MDN web docsのサンプル

https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Element/template

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Test</title>
</head>
<body>

<table id="producttable">
  <thead>
    <tr>
      <td>UPC_Code</td>
      <td>Product_Name</td>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <!-- 必要に応じて既存のデータをここに含められます。 -->
  </tbody>
</table>

<template id="productrow">
  <tr>
    <td class="record"></td>
    <td></td>
  </tr>
</template>

<script>
// https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Element/template

// templete 要素の content 属性の有無を確認することで、
// ブラウザが HTML template 要素をサポートしているかテストします。
if ('content' in document.createElement('template')) {

  // 既存の HTML tbody と template の行を使って table をインスタンス生成します。
  var t = document.querySelector('#productrow'),
  td = t.content.querySelectorAll("td");
  td[0].textContent = "1235646565";
  td[1].textContent = "Stuff";

  // 新しい行を複製してテーブルに挿入します。
  var tb = document.getElementsByTagName("tbody");
  var clone = document.importNode(t.content, true);
  tb[0].appendChild(clone);
  
  // 新しい行を生成します。
  td[0].textContent = "0384928528";
  td[1].textContent = "Acme Kidney Beans";

  // 新しい行を複製してテーブルに挿入します。
  var clone2 = document.importNode(t.content, true);
  tb[0].appendChild(clone2);

} else {
  // HTML template 要素がサポートされていないので 
  // テーブルに行を追加するほかの方法を探します。
}

</script>
</body>
</html>

templateタグ書き換えちゃってる!

上記サンプルのjsを解説するとこんな感じ。

templateタグをいじっちゃうので使い回すときとか危険だなと思いました。


  var t = document.querySelector('#productrow');
  var tb = document.getElementsByTagName("tbody");

  // <template>タグに値をセット
  td = t.content.querySelectorAll("td");
  td[0].textContent = "1235646565";
  td[1].textContent = "Stuff";
  // 複製してテーブルに挿入
  var clone = document.importNode(t.content, true);
  tb[0].appendChild(clone);
  
  // <template>タグに値をセット(※一つ前に追加したデータを上書き!危険!)
  td[0].textContent = "0384928528";
  td[1].textContent = "Acme Kidney Beans";
  // 複製してテーブルに挿入
  var clone2 = document.importNode(t.content, true);
  tb[0].appendChild(clone2);

推奨:templateタグは汚さない

まずtemplateタグをクローンしてから使いましょう。


  var t = document.querySelector('#productrow');
  var tb = document.getElementsByTagName("tbody");

  // <template>の中身を複製
  var clone = document.importNode(t.content, true);
  // 複製したタグに値をセットしてテーブルに挿入
  td = clone.querySelectorAll("td");
  td[0].textContent = "1235646565";
  td[1].textContent = "Stuff";
  tb[0].appendChild(clone);
  
  // <template>の中身を複製(※<template>は綺麗なまま)
  var clone = document.importNode(t.content, true);
  // 複製したタグに値をセットしてテーブルに挿入
  td = clone.querySelectorAll("td");
  td[0].textContent = "0384928528";
  td[1].textContent = "Acme Kidney Beans";
  tb[0].appendChild(clone);